We have improved the visibility of Comments and Attachments by enabling access to these from List Reports. This feature can be enabled from the Report configuration in AppStudio.
To view the Comments or Attachments, first enter the in-line edit view of the Report via the pencil edit icon at the top left of the Report. Then click on the Attachments or Comments and it will pop open a pane from the right of the screen with the relevant list of entries. This allows users to view, edit and add Attachments and Comments for records with the need to open each record individually to do so.
Lucky you! This was part of our last update, please ask your system administrator to enable it.